רפואה סינית במאה ה-20 – טרנספורמציה וסינתזה

מאז שנות השלושים של המאה ה-20 כוחות רבים ומגוונים השפיעו על עיצוב פניה של הרפואה הסינית בסין. המהפכה הקומוניסטית שקברה את המסורת, הרצון להחיות מחדש סממנים תרבותיים בשנות ה-50 ושיקולים של כיצד להציגם בפני המערב ואולי גם האידיאליזציה שעשו הסינים לעברם והתפיסה שהמסורת מייצגת את “האמת על הקוסמוס” לעומת המדע המודרני שנחות מבחינה תרבותית אך יתרונו הגדול בפרקטיות שלו (אורי סלע מתוך הקורס מחשבה ופעולה בסין). השיקול שהנחה אותי להתמקד בתקופה של תחילת המאה ה-20 הוא ההשפעה העמוקה והמהותית שהייתה לתקופה זו על דמותה של הרפואה הסינית המודרנית בה אני פועל כאיש מקצוע.

המתח הקיים בין דמותה המסורתית של הרפואה הסינית לבין זו המדעית המודרנית המתחדשת אינו פוסח גם על סביבת עבודתי ולא אחת אני מוצא עצמי חצוי בין הרצון לפתח את אחד הצדדים האלה על חשבון האחר. אצל רבים ממוריי הסינים עימם התלמדתי בסין זיהיתי גם כן את סימני הפיצול הזה. לתחושתי אחת הדילמות הגדולות בקרב רופאי ה-TCM היא כיצד משמרים ומעלים את קרנו של מקצוע הרפואה הסינית. אחדים עמם שוחחתי סברו כי שיבה אל המקורות היא הדרך ואחרים חשבו שעריכת ניסויים ופרסום מאמרים רבים ככל האפשר בג’ורנלים יוקרתיים היא המסלול הנכון. סביר להניח שכפי שהיה בשנות ה-30 עם כינונה של המדינה הסינית גם בהווה יהיו אלה מאבקים פוליטיים, זרמים רעיוניים ובעיקר המתח בין מזרח ומערב שיקבעו את המשך דרכה של הרפואה הסינית.

לקריאת המאמר המלא לחץ כאן